Erkek yönetici masa başında kadın iş arkadaşıyla birlikte duruyor, başlangıç ofisinde piyasa analizini açıklamak için dizüstü bilgisayar kullanıyor. İş kadını, kupa taşıyan sakallı adam olarak panoya yazan şirket araştırma verilerini anlatıyor..