Bir grup neşeli genç su havuzunda eğleniyor. Mutlu kızıl saçlı beyaz adamın portresi doğum gününü çok ırklı arkadaşlarıyla birlikte yazlık otelde kutluyor. Boş zaman, yaşam tarzı..