Genç, kızıl saçlı, beyaz bir kadının, melez bir erkek ortağın yanında oturduğu yakın plan bir fotoğraf. İnsanlar patlamış mısır yiyor, film sahnesinden korkuyorlar. Geceleri evde izliyorlar.