Beyaz, sevecen bir koca, yerde, battaniyeye sarılı, hastalıklı Amerikalı bir kız arkadaşın yanında oturuyor. Erkek arkadaşı elini kızların alnına koyuyor ve vücut ısısını ölçüyor.