Kadın avukat, ofisteki Afro-Amerikalı iş adamına danışmanlık yapıyor. Meslektaşlar, masada oturup dizüstü bilgisayarını incelemeyi tartışıyor. Kıvırcık saçlı kız, bilgisayarla patronuna rapor sunuyor.