Yorgun bir adam elinde uzaktan kumandayla uyuya kalıyor ve geceleri yatakta televizyon seyrediyor. Konunun yayın hizmetlerine, filmlere ve TV programlarına olan bağımlılığı. Erkek geceleri uykusuzluktan muzdarip.