Bilgisayarda çalışan genç bir adamın yakın plan portresi. Dizüstü bilgisayar görüntüsü gözlüklere yansıtılır. Arka planda Night City ışıkları var. İş, kodlama ve takas kavramı.