Genç Afrikalı Amerikalı adam uçuşu beklerken uyuyor. Havaalanı lobisinde bavulun yanındaki sandalyelerde yatan siyah adam rahat bir bankta uyuyamıyor. Uzun gece bağlantısı kavramı.