Evlerde aşırı ısınma. Yorgun Afrikalı Amerikalı kadın aşırı sıcak havada el vantilatörü kullanarak kanepede uzanıyor klimasız serinliyor, serinliyor, aşırı ısınmış bir dairede yaşıyor.