Büyük siyah ayı yiyecek aramak için ormanda sinsice dolaşıyor. Kahverengi ayı yiyecek arıyor. Ayılar ormanda beslenir. Avrupa vahşi doğası. Akşamları siyah ayı yavrusu, bir siyah ayı kameraya doğru yürür ve ayıyı ormanın içinde durdurur.