Dikey video: Polis arşiv ofisinde suç soruşturması üzerinde çalışan kolluk kuvvetleri ajanı, tanık raporlarını okuyor. Erkek araştırmacı arşiv dosyalarını analiz ediyor, geceleri şüpheli fotoğraflara bakıyor.