Şehirde müzik dinleyen, gülümseyen, çekici bir kız modern kulaklıklar takıyor. Kaygısız Afro-Amerikan kadın dışarıda kablosuz kulaklıkla ses boyunca dans ediyor. Kıvırcık bayan şarkının tadını çıkar.