Gece vardiyasında masa başında oturan Afrikalı Amerikalı bilgisayar operatörünün dikey video portresi arka plandaki iş arkadaşı tuvaletteyken internetteki finansal iş belgelerine bakıyor.