Çift ırklı olmayan genç bir kadın, kış tatillerinde buz patenlerinde açık havada buluşmaya hazırlanırken Afrikalı Amerikalı kız arkadaşının buz bağcıklarını buz patenlerine bağlamasına yardım ediyor.