Ön manzara çekimi. Kıvırcık saçlı adam otobüste oturuyor. Genç adam elinde joystick tutuyor ve video oyunları oynuyor. Modern oda ve aperatiflerin arka planında boş vakitleri olan genç yetişkinler..