Dedektifler video konferansında iş arkadaşlarıyla konuşuyor. Yeni adli kanıt raporunu tartışmak için tele-iş görüşmeleri yapıyorlar. Asistanlar şüphelinin yakalanmasına yardım ediyor.