Evdeki oturma odasındaki kanepede otururken dirsek ağrısından muzdarip Afro-Amerikalı bir kadın. Üzgün siyah kadın bir eklem masajı yapıyor, elini ovuyor, eklemlerinde rahatsızlık hissediyor.