Afrikalı Amerikalı çocuk arkadaşıyla tokalaşıyor. Kırık bacağı olan beyaz bir genç bir genci daha bırakıp klinik koridorunun aşağısındaki hastane koğuşuna gidiyor. Modern tıp merkezindeki hastalar.