Birbirine aşık genç bir çift, açık havada sonsuz havuzda birlikte yüzüyor. Gün batımında yağmur ormanlarını seyrederek villada tropikal tatilin tadını çıkarıyor. Erkek arkadaşı ve kız arkadaşı havuza yaslanıyor.