Oda sıcak ve terli genç bayan tasarımcı rahatsız edici sıcak ofisin arkasında oturuyor ve kağıt vantilatör kullanarak aşırı ısınmaktan kaçınmaya çalışıyor. Hüzünlü stajyer öğrenci havalandırmasız ofiste çalışmaktan yoruldu.