Kafe 'de iş hakkında konuşan dost canlısı iş arkadaşları. Yakın plan. Latin Amerikalı adam bar tezgahında oturan sakallı bir arkadaşla haberleri paylaşıyor. İki arkadaş kahve molasında kafeteryada birlikte dinleniyorlar.