Kızgın kadın akşam kabinesinde video görüşmesini tartışıyor. Duygusal olarak rahatsız olan yönetmen bilgisayardaki görüntülü sohbette el kol hareketi yapıyor. Sinirli iş kadını geceleri bilgisayarın sesini yükseltiyor.