Motosikletle seyahat eden neşeli genç bir çift. İki neşeli aşık orman yolunda motosiklet sürüyor. Kız arkadaşı gülümsüyor, erkek arkadaşına sarılıyor. Gezginler gün batımında scooter kullanır. Erkek, kadın scooter macerası.