Tepedeki çadırda dinlenen genç bir aile. Afrikalı Amerikalı adam beyaz karısıyla konuşuyor. Birkaç turist çay içip gün batımını seyrediyor. Yürüyüşçüler tatilde dağlarda manzaranın keyfini çıkarırlar.