Otelde geçen yaşlı bir çift, karı koca dinlenme odasında kitap okurken dizüstü bilgisayarında seyahat programı hazırlıyor. Emekli insanlar uluslararası tatilde, kontrol için bekliyorlar..