Yeni doğmuş tüylü kedicikler battaniyenin üzerinde sürünüyor ve miyavlıyor, yakın plan. Genç kediler, yeni açılmış gözler, etrafı keşfediyorlar. Aile içi safkan İskoç grevi. Hoş büyüleyici atmosfer