Kaygısız sevgililer yaz mevsiminde birbirine sarılır dikey olarak doğaya yönelirler. Gülümseyen adam, deniz sahilinde başını şefkatle okşayan olumlu kadını öpüyor. Sevecen çift birlikte eğleniyor.