Tekerlekli sandalyedeki genç beyaz adamın kablosuz kulaklıklarla dizüstü bilgisayarın başında oturduğu ve ofisteki Afrikalı Amerikalı bayan meslektaşıyla çalışırken not aldığı orta boy yakın çekim.