Tam bir Afrikalı Amerikalı anne ve oğlu askıda uyuyorlar mali belgelerle çalışmak için masaya doğru yürüyorlar, sonra cep telefonundan çağrıya cevap veriyorlar, yuvarlanan gözler ve günlük açıyorlar.