Çift ırklı bir kadın, dışarıdaki melez bir kızın yüzüne güneş kremi sürüyor. İkisi de gülümsüyor, güneşli bir günde havuz kenarında bir aile anını vurguluyor, ağır çekimde..