Genç Afrikalı Amerikalı kadın ve melez kadın bir iş ofisinde işbirliği yapıyorlar. Bilgisayar ekranlarındaki verileri analiz ederler, takım çalışmasını vurgularlar ve odaklanırlar, yavaş çekim.