Bikinili neşeli genç kadınlar el ele tutuşuyor, denize koşuyorlar, köpüklü dalgalar. İki bayan arkadaş yaz günü deniz sörfünde eğleniyorlar. Mutlu bayanlar yaz tatilinin tadını çıkarırlar. Kızlar ağır çekimde koşar.