Kız kardeşi annesinin kucağında otururken, küçük çocuk oturmuş vagonun camından dışarı bakıyor. Büyük aile, sonbahar gezisinin ve İsviçre 'nin doğasının keyfini çıkarıyor..