Gökyüzü alacakaranlıkta kararırken, iki motosikletçi, dağ çevrelerindeki huzurun derinliklerine dalmış mütevazı bir kamp ateşinin altında dinleniyorlar. Portatif sandalyelere tünemişler, konuşan giysiler giyiyorlar.