Hafta sonu aile tatilinde çocuklu bir kadın bankta oturuyor. Afrika kökenli Amerikalı anne kız el çırpıyor ve birlikte eğleniyorlar. Rahat, kaygısız anne, dikey olarak küçük tatlı bir kızla oyun oynuyor..