Genç Afrikalı Amerikalı kadın evdeki oturma odasında kanepede otururken ağrı kesici alıyor ve bardaktan su içiyor. Aşırı yorgun siyah kadın baş ağrısı çekiyor ve kafasına masaj yapıyor.