Şehir merkezinde, yaz aylarında pembe elbiseli genç bir kız yürüyor. Dişiler keyifli bir şekilde şehirde dolaşır. Rüzgar, gülümseyen genç kadın Kanada Vancouver 'ı uçuruyor. Bir kız geçerken öpücük yolluyor.