Sağlık görevlileri Afrikalı Amerikalı hastaları klinik koridorunun aşağısındaki hastane koğuşuna naklediyor. Orta yaşlı erkek hemşire iş arkadaşlarına yardıma gelir. Yaralı adam sedyede yatar ve doktorlarla konuşur..