Atlantik ya da Chinook somonu Ganaraska nehrinin yukarısına yumurtlamak için yavaş çekimde ilerliyor. Somon balığı yumurtlama sahasına geri döner. Corbett Barajı, Port Hope, Ontario, Kanada. Somon yumurtlamak için koşar.