Dizüstü bilgisayarlar üzerinde çalışan serbest çalışanlar birlikte kanepede oturuyor. Odaklanmış koca karısı uzaktan bilgisayarda yazı yazıyor. Oturma odasında birbirlerini izliyorlar. Konforlu dairede görevleri çözen iki kişi.