Flört eden iş arkadaşları geç saatlere kadar karanlık ofis portresi hakkında konuşuyorlar. Kadın sekreter, kabinede dizüstü bilgisayarda çalışan erkeğe yaklaşıyor. İki işçi birlikte fazla mesai yaparak gece işyerinde sohbet ediyorlar.