Ormanda güneşli ve aydınlık bir günün tadını çıkarırken bir kadın bisiklete binen bir çocuğa rehberlik eder. Küçük bir köpek çevreyi keşfeder, dışarıdaki maceralarına neşe katar..