Gece takım arkadaşları modern çalışma alanındaki bilgisayarlarda son teslim tarihine sahipler. Takım lideri kadın, akşam kabinesinde iş arkadaşlarına tavsiyelerde bulunuyor. Şirket çalışanları birlikte beyin fırtınası yapıyor.