Baş ağrısı çeken yorgun işçi ofisi kapatıyor. Şirket yöneticisi dizüstü bilgisayarda çalışıyor ve masaj yapıyor. Başarılı girişimci finans analisti geceleri şirket raporları hazırlıyor.