Genç, esmer bir çocuk oyuncak bir ATV 'yi incelikle araştırıyor. Parmağıyla yavaşça pisti takip ediyor. Afro-Amerikalı babası da sıcak bir gülümsemeyle izliyor. Bu iç açıcı sahne aile bağlarının neşesini bir şenlik sezonuyla yakalıyor.