Kısa bir yakalama oyunundan sonra, gülümseyen Afrikalı Amerikalı çocuk ve babası kanepede yan yana otururken, babasının elinde hala beyzbol eldiveni vardı, her ikisi de oturma odalarında gülümseyerek kameraya poz veriyordu.