Bir çift genç yürüyüşçü yan yana duruyor, nefes kesici bir manzaraya dürbünle bakıyorlar. Sakallı beyaz adam dürbünü, hem açık hava kıyafetleriyle süslenmiş hem de macera ruhunu somutlaştıran çarpıcı esmer kız arkadaşına veriyor.