Kararlı genç bir erkek doktor kolları bağlı dururken, bir erkek ve bir kadın olan iki meslektaşı sağlıklı akciğerlerin röntgenini yakından inceliyor. Bu dinamik sahne, modern bir tıbbi ortamda takım çalışmasının özünü yakalar.