Parlak turuncu şapkalı iki yetenekli işçi, güneşli, boş bir dairede muzaffer bir tokalaşma paylaşıyorlar. Pencereleri ölçüp yenilemeye hazırlanırken, takım çalışması ve adanmışlığın ruhunu somutlaştıran dostlukları parlıyor.