Donmuş kırkayak kış uykusundan uyanır kar erirken, ölüm gibi göründükten sonra tekrar canlanır, bu da baharın gelişini gösterir. Çarpıcı makro görüntüler böceklerin direncini ve doğanın yeniden doğuşunu yakalar.